Break a leg definition in the cambridge english dictionary. So in this post, well break down the most interesting and delicious aspects of paques, and learn some useful vocab along the way. But the meaning is quite different to a french person and you would do well to know. Great for travel, school work and everyday translation. One element of this lesson relates to the way that germanspeakers talk about the body. Over 100,000 french translations of english words and phrases. Translate professional the only translation tool youll ever need. In spanish and portuguese, the phrase is respectively mucha mierda and muita merda, or lots of shit. A distance that a sailing vessel does without changing the sails from one side to the other. Discussions about break leg in the english only forum. Translate text between more than 50 languages in an instant. Contextual translation of break a leg in tagalog into tagalog.
The american band murder by death has an album titled in bocca al lupo. Translate break a leg in tagalog in tagalog with examples. I would like to buy this computer, but it costs a fortune. And if you are ready for the big move abroad, you can get some tips about life in a foreign country in our magazine. It is typically said to actors and musicians before they go on stage to perform. Broken meaning in the cambridge english dictionary. Videoclub amour plastique frenchenglish lyrics youtube. Glossary entry derived from question below french term or phrase. The 20 funniest french expressions and how to use them. Translate break a leg in german with contextual examples. Translate idiom in english online and download now our free translator to use any time at no charge. English only forum break a leg or an arm english only forum break a leg, break the nose.
Im looking forward for your playing today too, so break a leg. Have a drink, choose a chair, break a leg and sharpen it. Break a leg break a leg break a leg break a leg break a leg break a leg break a leg arm break a leg out there leg spinner, leg break, a googly, a flipper to break a leg break a leg outside theatre english only forum break a leg. Translation for break a l eg in the free englishswedish dictionary and many other swedish translations. Kalisch thinks that the lamb was a symbol of the unity of the nation, and was therefore not to have any of its bones br. English french dictionary translation english french reverso. Stump definition in the cambridge english dictionary.
Translation for break a l eg in the free english french dictionary and many other french translations. Wikipedia, lexilogos, larousse dictionary, le robert, oxford, grevisse. Phrase with special meaning functioning as verbfor example, put their heads together, come to an end. Slovenian to english translation service by imtranslator will assist you in getting an instant translation of words, phrases and texts from slovenian to english and other languages. English to korean translation service by imtranslator will assist you in getting an instant translation of words, phrases and texts from english to korean and other languages. You can complete the translation of good luck, break a leg given by the english french collins dictionary with other dictionaries such as. If the break is in the lower leg, the splint should extend from the foot to the calf. Here are just a few of the reasons why its a great idea to learn french. Tiebreak definition and meaning collins english dictionary. French translation of leg the official collins english french dictionary online. How to say legs in french thesaurus and word tools. Just as break a leg, its what you say to people to wish them luck without jinxing them by saying good luck.
Into the mouth of a wolf is a popular italian phrase thats similar to our break a leg which if you think about it means sod all. Download english to spanish translator and enjoy it on your iphone. All you need to do is copy and paste the desired text. Translation for to break a l eg in the free englishpolish dictionary and many other polish translations. You can complete the translation of break a leg given by the english french collins dictionary with other dictionaries such as. Break a leg break a leg break a leg break a leg break a leg arm break a leg out there leg spinner, leg break, a googly, a flipper to break a leg break a leg outside theatre english only forum break a leg. Slovenian to english translation provides the most convenient access to online translation service powered by various machine translation engines. After six days, were finally in the last leg of our crosscountry trip. A new german translation is marked as unverified, so as to maintain high quality, until 10 other users confirm the translation is correct. Translate break a leg in latin with contextual examples. Translation of break a leg in portuguese reverso context. Translations in context of break a leg in englisharabic from reverso context. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Break a leg is a wellknown idiom in theatre which means good luck.
More than 300 professionally translated phrases in different categories with offline access voices are avai. Learn more in the cambridge englishchinese simplified dictionary. Oh, and the other person shouldnt reply thank you, otherwise its bad luck. Break language barrier translation communication stock. For every french easter tradition, there are words and phrases you need to know to celebrate with it. However, if you feel i missed a very common one or a few. Break a leg is a typical english idiom used in theatre to wish a performer good luck. Break a leg definition and meaning collins english dictionary. You can complete the translation of break his leg given by the englishspanish collins dictionary with other dictionaries such as. Examples of how to use leg break in a sentence from the cambridge dictionary labs. With our 44 online dictionaries, conjugation tables and multilingual phrases, the bab. An ironic or nonliteral saying of uncertain origin a dead metaphor, break a leg is commonly said to actors and musicians before they go on stage to perform, likely first used in this context in the united states in the 1920s or 1930s, probably without specifically theatrical associations at first.
Apr 29, 2020 the left leg of these jeans has a tear. Oct 12, 2017 the reflexive form is very common in french, and i cant possibly list all the french reflexive verbs here. For all of our menus, we source ingredients locally where possible, with the emphasis on fresh and natural produce. Reverso break a leg translation french englishfrench dictionary. There is an older meaning of break a leg going back to the 17th and 18th century that refers to having a bastard natural child. Simply click on the style of menu you require from the bottom navigation bar to view the options available, alternatively our team of chefs would be pleased to work with you to create your very own insider menu to ensure a truly. With reverso you can find the english translation, definition or synonym for break a leg and thousands of other words. Ted translators are a global community of volunteers who subtitle ted talks, and enable the inspiring ideas in them to crisscross languages and borders.
Translations in context of break a l eg in english french from reverso context. English only forum break a leg or an arm english only forum break a leg, break the nose articles usage. Translations in context of break a leg in englishportuguese from reverso context. You dont want to say break a leg or good luck because it is considered bad luck. We honestly hope that our automatic translator will help and simplify english lao translation of texts. Source can include many different languages like english, french. The french are not bumbling they have their two feet in the same clog avoir les deux pieds dans le meme sabot. See 4 authoritative translations of break a leg in spanish with example sentences and audio pronunciations. Over 100,000 italian translations of english words and phrases. English lao translator dictionary free text translation. We just came by to tell you to break a leg apenas passamos pra te desejar boa sorte or we can fall and break a leg ou podemos cair e quebrar uma perna. Googles free service instantly translates words, phrases, and web pages between english and over 100 other languages. Italian translation of leg the official collins englishitalian dictionary online.
Everybody laughs the same in every language because laughter is a universal. Our site can help you both as a translator and a dictionary for the whole text. Learn more in the cambridge english french dictionary. You need an online translator for translating english into lao. Technically your supposed to say a curse word in french. As he left the dressing room his fellow actors shouted break a leg. With reverso you can find the english translation, definition or synonym for break his leg and thousands of other words. Translate break a leg in french with contextual examples. Although it adds the neck, the german expression actually wishes someone good luck, as in english. Learn more in the cambridge englishchinese traditional dictionary. Break a leg definition and meaning collins english.
870 1425 1557 1492 736 890 848 53 323 713 330 1319 1391 1512 876 759 1231 428 480 577 1002 225 1215 727 917 1075 1239 1430 537 235 1380